Thursday, June 28, 2018

Target Chapter 2

Translator: Vivi from dummytranslations
Editor: Vivi :)
Chapter 2
-----




For people like Zhao Handong, Xiang Han only wanted to ignore and maybe even had thoughts of killing him. This scum did eventually succeed in whitewashing himself and became a proper gong. He did not know who wrote the script for this world but that person must be blind. If this author had a blog, he would probably be scolded to death by readers.
Although Xiang Han was very tempted to kill this person, he still remembers the purpose of his arrival. If Zhao Handong was the target to be saved, wouldn’t killing him be equivalent to forfeiting this task?
“Little Nine, who is the target of this story?” Before starting, Xiang Han first asked.
[It is Lu Ze, Mr. Xiang.] The system replied.
“Oh, that’s great.” Xiang Han was relieved. At least it was not that scum. No, wait, it’s Lu Ze?
“Little Nine, why didn’t you say so earlier? Didn’t I just offend him?”
[That’s not your fault. It was the original body’s fault.] the system told him.
Xiang Han’s heart felt stuffy. He hadn’t even done anything yet but had already offended the person, how can he save the plot now?
[It’s okay, the mission’s requirement is to help the target obtain love and not shun love, resulting in a lonely ending. Anyway, now that you have broken up with the target, it is better to bring the target and the protagonist together, so that you do not try to get back together again. Just like this should guarantee a pass.] the system comforted him.
“That makes sense.” Xiang Han was impressed but quickly disagreed: “Not right, there’s still this obstacle called Zhao Handong.”
Zhao Handong, seeing that he was walking and growing increasingly dissatisfied, immediately pinched his(XH) chin and frowned. “What are you thinking about?”
Xiang Han was brought back to reality and thought if he just killed this burden, wouldn’t that help Lu Ze clear this emotional obstacle?
The system was aware of the dangerous situation and hurriedly warned: [Mr. Xiang, this is a bar, we’re in public and in full sight. There are many people watching and we are a long-standing, long standing… long…]
“Relax, I know the limits.” Smiling coldly, Xiang Han turned to face Zhao Handong, secretly increasing his spiritual force. At this moment, a light flashed through his eyes as his voice held a trace of seduction, “How about we leave first?”
Zhao Handong’s mind was slightly messy and subconsciously agreed: “Okay.”
The system was still shouting: [Mr. Xiang, he is the main character. You can’t kill—]
“Is that so?” Xiang Han felt it was truly a pity: “Relax, I know when to stop.”
The system was slightly relieved: [Then, you have to control yourself and hold back a little.]
After leaving the bar, a cool breeze blew and Zhao Handong woke up. Looking at Xiang Han, his eyes suddenly became full of vigilance: “You–“
Zhao Handong was completely confused as to why he had listened to Xiang Han and even followed him to this secluded corner.
Xiang Han smiled, revealing two small white teeth. Lifting a leg, he gave a hard kick. Zhao Handong was unprepared and instantly suffered a blow.
“Ah!” he groaned in pain, immediately bending over to grab a certain place, trembling with pain as he stood unsteadily.
“Xiang Han!” His eyes flashed menacingly as he gritted his teeth: “Are you fucking tired of living?”
“How could it be? I am very afraid of death.” Xiang Han looked fearful, just short of trembling.
However, taking advantage of when Zhao Handong was still bent over, he gave another kicked and warned: “You better stop finding trouble with Lu Ze, or else…” He smiled, eyes flashing. Increasing his spiritual pressure again, he threatened: “The next time it will not be as simple as hurting for a while.”
The main point was, not to find trouble with Lu Ze.
Meeting Xiang Han’s gaze, he unexpectedly trembled, but the pain soon brought some sense back to him.
Thinking back on what Xiang Han said, he sneered sarcastically, “Why, are you actually trying to get back with him? I only spoilt you for a few days and you think you’re special? Fuck…”
“Really dirty.” Xiang Han covered his ears. Seeing a plastic bag being blown over the wall, his eyes suddenly lit up.
Zhao Handong was still scolding agitatedly when his mouth was suddenly stuffed by a dirty plastic bag, instantly flying into rage. Xiang Han meanwhile raised a leg and kneed his lower body and happily took off his belt. Zhao Handong was in so much pain he instantly screamed. His future was almost trashed, he did not have any energy left to resist.
Nobody knows when but Lu Ze had appeared in the alley and saw this scene, his eyes deep.
The system promptly reminded: [Mr. Xiang, someone came!]
Xiang Han did not pay attention at all. After removing Zhao Handong’s belt, he directly used it to tie his hands behind him. But in Lu Ze’s point of view, he was riding on Zhao Handong, reaching for the belt, and then leaning over to press him down.
Lu Ze’s face was a little green but he actually regretted after leaving the bar. It was really unsafe for Xiang Han to stay there. Especially Zhao Handong, this cold-blooded animal who was capable of doing anything.
Thinking for a while, he had already known Xiang Han for a considerably long time and even if they had broken up, he couldn’t just watch as the other person jumped into the fire pit. Hence, his conscience brought him back.
But when he came back, he immediately regretted it as he saw how Xiang Han eagerly, in the open and still outside…
MD[1]. Did Zhao Handong not even have the money to get a room? Lu Ze rarely cursed as he turned to walk away.
However, just after taking two steps, he heard two ‘pa pa’ and then Xiang Han’s voice.
“Did you think a scum like you can compare to Lu Ze? I was just using you, stupid.”
The reason why Xiang Han said this was because what Zhao Handong hated the most was people saying that Lu Ze was better than him. Doing so would spite him even more.
Sure enough, after Zhao Handong heard this sentence, his body shook and his entire face distorted. However, because his mouth was blocked, only a “Wu Wu” sound can be heard.
Lu Ze suddenly stopped in his tracks, doubts appearing in his heart.
Afterward, Xiang Han got up and cleaned his hands. “Today is just a small lesson. In the future you better not find trouble with Lu Ze again.”
Zhao Handong glared at him fiercely but Xiang Han was too lazy to deal with him. Remembering what the system had said just now, he asked, “Little nine, did you say something just now?”
The system moodily said: [Somebody came earlier, at the entrance of the alley.]
“What?” Xiang Han looked back with vigilance. After seeing no one, he was even more nervous and asked cautiously: “How now? I’ve never done this before.”
[The person is gone.] The system was helpless and couldn’t help but ask: [Realistically speaking if this is Mr. Xiang’s first time doing such a thing, how can you be so familiar with it.]
“To be honest, I was really scared.” Xiang Han was somewhat bashful.
System: […] Did he think it was praising him?
“Also, will he call the police?” Thinking of this possibility, Xiang Han was nervous.
[Most probably not, he should only assume that you guys were fornicating[2].] System concluded.
“Little nine, you are so dirty.”
The system was shocked. What’s wrong with him? It was just a term.
In order to prevent anything from happening, Xiang Han decided to quickly sneak away. Therefore, when Lu Ze returned, he only saw a haggard Zhao Handong with his hands tied up.
After leaving, the system was worried: [Mr. Xiang, in this area, Zhao Handong has great power. You just hit him, I’m afraid he will definitely retaliate against you.]
“It doesn’t matter. I used my spiritual force to scare him already.” Xiang Han held his stomach that seemed to be burning with pain.
Definitely hungry! He was very certain as he began to look at the shops and billboards on the roadside.
The system continued to worry: [But the spiritual power of Mr. Xiang is not even class F. I am afraid that the result is not too good.]
Xiang Han felt his heart had been stabbed. Holding his chest, he asked 009: “How did you know?”
System: [Didn’t you do a genetic matching before?]
Xiang Han immediately complained: “This hospital is terrible, not even knowing how to protect a patient’s personal privacy. I must make a complaint.”
[Uh…] The system explained: [Space Game Technology has a military background and thus, have the authority to retrieve all your data.]
“Military?” Xiang Han withered. Realistically speaking, the military had the authority to obtain all sorts of information, including the President’s.
If he knew earlier on, he would not have listened to his dad and do a genetic matching. Not only was his money spent, even his privacy was exposed. It must be known that only 0.01% of the people in the Capital have spiritual force lower than F Class and they were all ridiculed as trash.
With this in mind, he felt sad and hungry.
The system tried to comfort him: [Mr. Xiang, this is actually nothing. A low spiritual power only means that you are not suitable for driving battleships and mechs. Moreover, even if it is less than the F class, it is already much higher than the ancient people.]
“That’s right, Zhao Handong is even more of a trash than me.” Xiang Han distractedly nodded, “Didn’t you say that there are many food here? Where do we go to eat?”
[What about the station?] The system asked carefully.

“Station?”
[Yeah, since you fought Zhao Handong, did you not consider going to other places to hide for a while?] The system suggested.
“Is there any food there?”
The system was silent for a while: [Yes.]
Xiang Han immediately decided: “Well then, let’s go to the station.”
End of chapter 2
----
[1]MD was literally written. Can mean various curses
[2]:Fornicating but also means mating. Since system didn't use a direct term, neither did I
t/n: If nothing goes wrong, I'll most likely be posting this novel on blogger instead of my wordpress. Apologies if you all get confused.

Blogger has been super confusing to use so I've spent a relatively large amount of time on this. There are still many things I have to figure out~
---

24 comments:

  1. thanks for the new chapter!

    ReplyDelete
  2. Thank you for the new chapter 😍😘

    ReplyDelete
  3. Thanks for the chapter. I really love XH and his character was really interesting. Can't wait to see the romance between them. Really an interesting novel.

    ReplyDelete
  4. Thanks for the chapter!!!

    ReplyDelete
  5. Wherever you go as a cat tail I will follow you (it made me sound like a stalker).
    Thanks for the chapter! πŸ’•πŸ’•πŸ’•

    ReplyDelete
    Replies
    1. its okay. We're in the Bl world, everybody is a natural lurker. We don't judge^_^

      Delete
  6. Gracias por el capΓ­tulo!!
    Me encanta este proyecto!

    ReplyDelete
  7. Gracias por el capitulo!! >///////<
    Me encanta este proyecto! *¬¬*

    ReplyDelete
  8. Pff-! Hahahaha! MC is so laid back lol πŸ˜‚ Such a fascinating character! Wifey is strong! πŸ˜‚πŸ‘
    Thank you for the chapter!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Don't forget being a foodie as well!

      Delete
  9. Whoop I had to resurrect my old blogger account from junior high to leave a comment, but it was worth it! Thanks for the chapter! I hope blogspot treats you better than Wordpress!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww thankyou~ that's really sweet. I don't think I can remember any of my old blogger account from years ago hehe

      Delete
  10. Natural thug πŸ˜‚

    ReplyDelete
  11. Haha. Too funny. Thanks for the great chapter I’m so looking forward to reading this.

    ReplyDelete
  12. Thanks for the chapter!!

    ReplyDelete
  13. I loved the mc so much! It's just so good to read when the mc "kneed the lower half of the male protagonist with his shoe" I think everybody enjoyed this....*wink wink* ~~

    ReplyDelete
  14. Thanks for the new chapter ^_^
    I love how MC is in one moment so BAMF and then '... someone saw us? Police? Nah, it's food time!' MUAHAHAHAHAHAHA, keep going bro XD Now I'm even more excited to see him in action.

    ReplyDelete
  15. Thank you. Please update again.

    ReplyDelete
  16. I love this new novel and the MC is wonderful

    ReplyDelete
  17. ROUND 1: Food vs safety
    WINNER: Food

    ReplyDelete
  18. I love this MC and how he instantly wants to kill the story's protagonist. He's hilarious. Thanks for the chapter!

    ReplyDelete
  19. I like this. Thanks for the chapter♥

    ReplyDelete