Translator: Kate from dummytranslations

Editors: Dragon_Reader

1.5   Super aristocratic family 

 ---

Hao Ritian’s brain was still rather muddled, and he followed the child’s gaze down. Fuck. His chest was covered with blue and purple splotches, and there was actually dried wisps of blood too. All of that had been caused by the biting last night. After a few hours, these traces became deeper, looking quite ghastly.

Not only the chest, that beast had not even let off his thighs. From the top of his body to the bottom, there were quite a lot of places where they could be seen. Moreover, that fellow had not been polite at all, and was rough and wild when doing it——

However, that was just how he liked it. It was just the right flavour, hehe!

System, “…”

This host is already, thoroughly rotten.

When he looked up again, Hao Ritian noticed that the child was on the verge of tears. He hurriedly rubbed his head to comfort him, “No, no, how could your second uncle hit me?”

“Really?” Wei Lin asked softly.
　
Only then did Hao Ritian notice. The calm bearing the child had held, when he met him yesterday, was only for outsiders. For people he was close to, he would completely be like an adorable steamed bun.

He was a total sucker for this. He nodded, “Really, more real than even pearls.”

Wei Lin then set his heart at ease. He liked brother Yan a lot, and although second uncle was very terrifying, he also treated him very well. So, he liked second uncle too. He did not want the two people he liked to have conflicts.

Hao Ritian continued to put on the clothes. Okay, the underwear is big, the shirt is big, the pants are also big. Not one of them is small. But, thinking about the size last night, the underwear not being big would have been the real problem. It was still fine to make do with it. He would go out to buy some clothes in the afternoon.

When the clothes were on and he was about to go to the bathroom to wash up, Wei Lin tugged at the hem of his shirt, “If second uncle didn’t hit brother Yan, how come brother Yan has so many injuries?”

He had showered with brother Yan. Clearly, he did not have those last night.
　
“It’s nothing, children shouldn’t worry so much.” Unexpectedly, the child was still struggling with this problem. Hao Ritian caressed his head and went to the bathroom. If he continued asking, he wouldn’t know how to fool him.

Fortunately, Wei Lin was very well-behaved and did not ask him to make it clear to him. He just waited outside. Once Hao Ritian was done washing up, like a little tail, he grabbed the hem of his shirt and followed behind him. Hao Ritian did not reject him, bringing along this little tail downstairs.

While he was walking down the stairs, he noticed the man sitting in the living room, flipping over a newspaper. The feeling he gave off during the day was completely different from that of night. Because he was at home, he wore casual clothes. The way he read the newspaper with his legs crossed was able to convey a sense of sexiness to Hao Ritian. In short, he liked this man’s figure very much.

Perceiving someone staring at him, the man looked up and his gaze clashed with Hao Ritian. Hao Ritian was not shy at all, even deliberately throwing a flirty look at him. He brought Wei Lin and sat on one side of the sofa.
　
Wei Zhichen saw the clothes on him were entirely his and his eyes darkened, his mouth raised in a convivial smile. He was very patient with this lad who had a different personality from what was investigated, his voice was also mild, “Did you sleep well last night?”

Hao Ritian leaned on the couch, replying carelessly, “Whether I slept well or not, shouldn’t you be the clearest about that?”

The steward and the servants in the living room had long since been flabbergasted on seeing Hao Ritian wearing second master’s clothes. Especially, when those with sharp eyes spotted the ambiguous marks around his neck. After all, he had no intention of hiding and they were all adults. Who didn’t know how those marks came about?

They all knew that the second master was extremely fastidious, and let alone letting someone wear his clothes, he would be disgusted with even being touched. Now, Hao Ritian was wearing second master’s clothes, and clearly looked like he had slept with second master. Of course, he was scrutinized with all kinds of vague looks. What’s more, he had come out from second master’s bedroom, which was even more shocking.

Now hearing him, they could unexpectedly hear a hint of teasing in his words. Many were stupefied. Was the way they got out of bed today wrong? Otherwise, why would they see a boy treat second master with this kind of attitude?

Of course, there were some who held disdain for Hao Ritian. Though he had brought back the little young master, didn’t he still climb second master’s bed?

Wei Zhichen’s lips hooked up in a smile. He put his newspaper aside and patted the place beside him, “Come, sit over here!”

Hao Ritian rolled his eyes, “Why don’t you come over?”

He was tired, alright? He did not want to move at all!

The sound of the air-conditioner pouring cold air whirred. Hao Ritian raised his eyes but did not find where they were installed. Wei Zhichen did not put on any airs at all, actually listening to him and sitting next to him. Moreover, he pulled him into his embrace with his hand. He gently stroke the smooth side of his face and moved him to his side, staring into his eyes and joking, “That’s true, I am indeed clear that a certain somebody was sleeping like a piggy last night, even grinding his teeth in his sleep and snoring.”
　
Hao Ritian, “…”

He wasn’t born yesterday. He had never slept strangely. Not to mention grinding his teeth and snoring, even turning over was rare for him!

Noticing the eyes of the steward who was looking over had gone wide open, the corners of Hao Ritian’s mouth twitched, and he shouted, “Could I trouble you to get me a cup of coffee, please!”

He was not truly a fool. No matter if it was the steward, or the other servants, he could guess half the reasons for their reactions. It was merely because he did not take it seriously, so he did not care about how others thought.

To speak of Hao Ritian, he was a really a cold-hearted person. This mission world was no different from a game to him. He would take the people around him in his eyes, but not into his heart. It was not only the mission world, this held true for his real world as well.

The most appropriate term to describe him would be solipsistic.

From this manor alone he could guess that the Wei family was absolutely not an ordinary family in the imperial capital. At least, it was much stronger than the original host’s Yan family. And Wei Zhichen, as the master of this place, his family background was self-evident.
　
Such a man, who had both looks and money. Hao Ritian did not have to think to know that there must be many people who came wave after wave, to send themselves over to him. In the eyes of others, he too is but one among them.

However, Hao Ritian paid no heed to what others thought. He simply believes that going to bed with this man was comfortable, and sought nothing more from him. Which is why he did whatever he wanted, no need to butter up to anyone. For him, buttering up to others was as hard as asking for his life. There was no way he would do it.

Living in the present and enjoying the present, this was his approach to life.

When the steward snapped back to his senses and went to make Hao Ritian’s coffee, Wei Zhichen’s fingers were already placed over the traces on Hao Ritian’s neck. He softly rubbed them a few times, a trace of satisfaction showing in his eyes. These marks belonged to him.

“Alright, stop touching. Aren’t you bored!” Rubbed again and again, Hao Ritian was impatient, directly shaking off his hand.

“Heh——” Wei Zhichen was somewhat amused, would this count as the after-sex cold shoulder?

Clearly, he had been as passionate as fire last night, and today, he turned his face and refused to admit. What a heartless fellow!

“Alright, I won’t bother you.” Wei Zhichen shook his head as though he was helpless and once again drew him into his arms.

Hao Ritian did not refuse. A human flesh pillow was quite comfy. He chose a comfortable position to nestle in his embrace, enjoying this never-before-had feeling.

Once he settled in his position, he heard the man’s deep voice rumble over his head, “Thank you for helping Wei Lin yesterday.”

Hao Ritian declined to comment and raised his brow, “What was going on?”

If at first he still thought he had done a rare good deed yesterday, he was no longer that narcissistic upon arriving with the boy to the Wei family’s. How could such a family really let Wei Lin, this little young master, run out? There must have been someone following and protecting him in secret. There was no doubt about this.

Scroll down for link to the rest of the chapter

System, “…”

This host is already, thoroughly rotten.

When he looked up again, Hao Ritian noticed that the child was on the verge of tears. He hurriedly rubbed his head to comfort him, “No, no, how could your second uncle hit me?”

“Really?” Wei Lin asked softly.
　
Only then did Hao Ritian notice. The calm bearing the child had held, when he met him yesterday, was only for outsiders. For people he was close to, he would completely be like an adorable steamed bun.

He was a total sucker for this. He nodded, “Really, more real than even pearls.”

Wei Lin then set his heart at ease. He liked brother Yan a lot, and although second uncle was very terrifying, he also treated him very well. So, he liked second uncle too. He did not want the two people he liked to have conflicts.

Hao Ritian continued to put on the clothes. Okay, the underwear is big, the shirt is big, the pants are also big. Not one of them is small. But, thinking about the size last night, the underwear not being big would have been the real problem. It was still fine to make do with it. He would go out to buy some clothes in the afternoon.

When the clothes were on and he was about to go to the bathroom to wash up, Wei Lin tugged at the hem of his shirt, “If second uncle didn’t hit brother Yan, how come brother Yan has so many injuries?”

He had showered with brother Yan. Clearly, he did not have those last night.
　
“It’s nothing, children shouldn’t worry so much.” Unexpectedly, the child was still struggling with this problem. Hao Ritian caressed his head and went to the bathroom. If he continued asking, he wouldn’t know how to fool him.

Fortunately, Wei Lin was very well-behaved and did not ask him to make it clear to him. He just waited outside. Once Hao Ritian was done washing up, like a little tail, he grabbed the hem of his shirt and followed behind him. Hao Ritian did not reject him, bringing along this little tail downstairs.

While he was walking down the stairs, he noticed the man sitting in the living room, flipping over a newspaper. The feeling he gave off during the day was completely different from that of night. Because he was at home, he wore casual clothes. The way he read the newspaper with his legs crossed was able to convey a sense of sexiness to Hao Ritian. In short, he liked this man’s figure very much.

Perceiving someone staring at him, the man looked up and his gaze clashed with Hao Ritian. Hao Ritian was not shy at all, even deliberately throwing a flirty look at him. He brought Wei Lin and sat on one side of the sofa.
　
Wei Zhichen saw the clothes on him were entirely his and his eyes darkened, his mouth raised in a convivial smile. He was very patient with this lad who had a different personality from what was investigated, his voice was also mild, “Did you sleep well last night?”

Hao Ritian leaned on the couch, replying carelessly, “Whether I slept well or not, shouldn’t you be the clearest about that?”

The steward and the servants in the living room had long since been flabbergasted on seeing Hao Ritian wearing second master’s clothes. Especially, when those with sharp eyes spotted the ambiguous marks around his neck. After all, he had no intention of hiding and they were all adults. Who didn’t know how those marks came about?

They all knew that the second master was extremely fastidious, and let alone letting someone wear his clothes, he would be disgusted with even being touched. Now, Hao Ritian was wearing second master’s clothes, and clearly looked like he had slept with second master. Of course, he was scrutinized with all kinds of vague looks. What’s more, he had come out from second master’s bedroom, which was even more shocking.

Now hearing him, they could unexpectedly hear a hint of teasing in his words. Many were stupefied. Was the way they got out of bed today wrong? Otherwise, why would they see a boy treat second master with this kind of attitude?

Of course, there were some who held disdain for Hao Ritian. Though he had brought back the little young master, didn’t he still climb second master’s bed?

Wei Zhichen’s lips hooked up in a smile. He put his newspaper aside and patted the place beside him, “Come, sit over here!”

Hao Ritian rolled his eyes, “Why don’t you come over?”

He was tired, alright? He did not want to move at all!

The sound of the air-conditioner pouring cold air whirred. Hao Ritian raised his eyes but did not find where they were installed. Wei Zhichen did not put on any airs at all, actually listening to him and sitting next to him. Moreover, he pulled him into his embrace with his hand. He gently stroke the smooth side of his face and moved him to his side, staring into his eyes and joking, “That’s true, I am indeed clear that a certain somebody was sleeping like a piggy last night, even grinding his teeth in his sleep and snoring.”
　
Hao Ritian, “…”

He wasn’t born yesterday. He had never slept strangely. Not to mention grinding his teeth and snoring, even turning over was rare for him!

Noticing the eyes of the steward who was looking over had gone wide open, the corners of Hao Ritian’s mouth twitched, and he shouted, “Could I trouble you to get me a cup of coffee, please!”

He was not truly a fool. No matter if it was the steward, or the other servants, he could guess half the reasons for their reactions. It was merely because he did not take it seriously, so he did not care about how others thought.

To speak of Hao Ritian, he was a really a cold-hearted person. This mission world was no different from a game to him. He would take the people around him in his eyes, but not into his heart. It was not only the mission world, this held true for his real world as well.

The most appropriate term to describe him would be solipsistic.

From this manor alone he could guess that the Wei family was absolutely not an ordinary family in the imperial capital. At least, it was much stronger than the original host’s Yan family. And Wei Zhichen, as the master of this place, his family background was self-evident.
　
Such a man, who had both looks and money. Hao Ritian did not have to think to know that there must be many people who came wave after wave, to send themselves over to him. In the eyes of others, he too is but one among them.

However, Hao Ritian paid no heed to what others thought. He simply believes that going to bed with this man was comfortable, and sought nothing more from him. Which is why he did whatever he wanted, no need to butter up to anyone. For him, buttering up to others was as hard as asking for his life. There was no way he would do it.

Living in the present and enjoying the present, this was his approach to life.

When the steward snapped back to his senses and went to make Hao Ritian’s coffee, Wei Zhichen’s fingers were already placed over the traces on Hao Ritian’s neck. He softly rubbed them a few times, a trace of satisfaction showing in his eyes. These marks belonged to him.

“Alright, stop touching. Aren’t you bored!” Rubbed again and again, Hao Ritian was impatient, directly shaking off his hand.

“Heh——” Wei Zhichen was somewhat amused, would this count as the after-sex cold shoulder?

Clearly, he had been as passionate as fire last night, and today, he turned his face and refused to admit. What a heartless fellow!

“Alright, I won’t bother you.” Wei Zhichen shook his head as though he was helpless and once again drew him into his arms.

Hao Ritian did not refuse. A human flesh pillow was quite comfy. He chose a comfortable position to nestle in his embrace, enjoying this never-before-had feeling.

Once he settled in his position, he heard the man’s deep voice rumble over his head, “Thank you for helping Wei Lin yesterday.”

Hao Ritian declined to comment and raised his brow, “What was going on?”

Chapter 5: https://dummytranslations.blogspot.com/p/sickness-chapter-5.html